CO129-027 - Public Offices - 1848 — Page 396

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

389

Board

of

Trade

ELB

Telu

tee

Bear

deprives him, and

the officers of his

Court, of any vacation

Leannet but

think that the Rule

of which he complains

cannot have been

framed inadvertently,

as it could not

have been foreseen

that the effect

would be to deprive the Judge, and the

Officers of his Court,

of

all

vacation.

I understand

that my Under Secretary, Mr. Merivale,

has already in Conversation, pointed

out to you the Objections to this Rule,

and

that you

will take prompt

measures

for bringing

it under the Consideration of your

Council with a

view to its revision.

I have, etc.

Edit History

2026-05-17 07:45:59 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
389 Board of Trade ELB Telu tee Bear deprives him, and the officers of his Court, of any vacation Leannet but think that the Rule of which he complains cannot have been framed inadvertently, as it could not have been foreseen that the effect would be to deprive the Judge, and the Officers of his Court, of all vacation. I understand that my Under Secretary, Mr. Merivale, has already in Conversation, pointed out to you the Objections to this Rule, and that you will take prompt measures for bringing it under the Consideration of your Council with a view to its revision. I have, etc.
Baseline (Original)
389 Board of Trade ELB Telu tee Bear deprives him, and the officers of his Court, of any vacation Leannet but think that the Kull of which he complain mnot have been framed inadvertently, as it could not have been foreseen that the effect. would be to deprive the Judge, and the Officers of his Court, of all I pacation. Lunderstand that my Underbedr State, M. Merivale, has already in Conversation, pointed out to you the Ajections to this Rull, Mbey that you and will take prompt measures. for bringing it under the Consideration of your Council with a revisal. view to its cbutioal. Shavet. that
2026-05-17 07:45:59 · Baseline
View content

389

Board

of

Trade

ELB

Telu

tee

Bear

deprives him, and

the officers of his

Court, of any vacation

Leannet but

think that the Kull

of which he complain

mnot have been

framed inadvertently,

as it could not

have been foreseen

that the effect.

would be to deprive the Judge, and the

Officers of his Court,

of

all

I pacation.

Lunderstand

that my Underbedr

State, M. Merivale,

has already in Conversation, pointed

out to you the Ajections to this Rull,

Mbey that you

and

will take prompt

measures.

for bringing

it under the Consideration of your

Council with a

revisal. view to its cbutioal.

Shavet.

that

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.